Ara
Eltesan

Hymermobil B-Class SupremeLine - Oturma odası

İşlevsellik ve tasarımın mükemmel bir evliliği.

The comfort seating area in the Hymermobil B-Class SupremeLine includes a generous L-shaped bench seat and an extra-wide opposing bench seat – pictured here in the Grand Oak furniture finish, available on request, combined with the Tortora upholstery design in full leather.

Rahat oturma

Hymermobil B-Serisi SupremeLine'deki konforlu oturma alanı, cömert L şekilli bir tezgah koltuğu ve burada ekstra meşe tezgah koltuğu içerir - burada Grand Oak mobilya kaplamasıyla resmedilmiştir, talep üzerine temin edilebilir, tam deriden Tortora döşemelik tasarım .

The vehicle offers plenty of elbow room in the seating area when combined with the optional round table featuring a real wood frame – pictured here in the standard Velvet Ash wood finish together with the full leather upholstery option Napoli.

Araç, oturma alanında, gerçek ahşap çerçeveli isteğe bağlı yuvarlak masa ile bir araya getirildiğinde, burada tam deri döşeme seçeneği Napoli ile birlikte standart Velvet Ash ahşap kaplaması ile gösterilen, oturma alanında bol miktarda dirsek odası sunmaktadır.

Practical: the optional round table with a real wood frame can be extended to create more space for storing things.

Pratik: Gerçek ahşap çerçeveli isteğe bağlı yuvarlak masa eşyaların depolanması için daha fazla alan yaratmak üzere genişletilebilir.

The comfort seating area in the Hymermobil B-Class SupremeLine with a long L-shaped bench seat and extra-wide opposing bench seat in the living area is perfect for get-togethers and has ample room for up to 6 people.

Uzun koltuklar

Uzun L şeklinde tezgah koltuğuna ve yaşam alanında ekstra geniş karşıt tezgah koltuğuna sahip Hymermobil B Sınıfı SupremeLine'deki konforlu oturma alanı, bir araya gelenler için mükemmeldir ve 6 kişiye kadar yeterli alana sahiptir.

The spacious comfort seating area in the new Hymermobil B-Class SupremeLine looks almost enormous. Large windows let plenty of daylight into the living area.

Buluşmaların yeri

Yeni Hymermobil B-Serisi SupremeLine'deki geniş konforlu oturma alanı neredeyse muazzam görünüyor. Büyük pencereler bolca gün ışığı alanını aydınlatıyor.

The HYMER panoramic roof vent with integrated LED lighting in the living area lets in fresh air and even more light. Pictured here is the seating area in the Hymermobil B-Class SupremeLine 704 featuring a separate shower with glass door and twin beds in the rear.

Yaşam alanında entegre LED aydınlatmalı HYMER panoramik tavan havalandırma, temiz hava ve daha fazla ışık sağlar. Burada resimde Hymermobil B-Sınıfı SupremeLine 704'teki oturma alanı, cam kapılı ayrı bir duş ve arkada ikiz yataklar bulunur.

The night lights in the plinth area help you find your way around in the dark without waking fellow travellers, e.g. when going to the toilet. The subtle LED spotlights can be switched on and off easily from all beds.

Karanlıkta tabelalar

Süpürgelik alanındaki gece lambaları karanlıkta yolunuzu bulmanızı sağlar, örneğin tuvalete giderken diğer yolcuları uyandırmadan. İnce LED spot ışıkları tüm yataklardan kolayca açılıp kapatılabilir.

Comfort seating area in the Hymermobil B-Class SupremeLine with wide opposing bench seat in the living area.

Karşı tezgah koltuk

Hymermobil B-Sınıfı SupremeLine'da, oturma alanında geniş zıt koltuklu koltuk bulunan konforlu oturma alanı.

The through-loading compartment of the Hymermobil B-Class SupremeLine can also be quickly accessed from the interior of the motorhome via a hatch in the floor.

Hızlı erişim

Hymermobil B-Serisi SupremeLine'in yükleme bölmesine, aynı zamanda, motorumun iç kısmından, zemindeki bir kapaktan hızlıca erişilebilir.

A storage compartment positioned on the side above both the driver’s and passenger’s seats can be used to store items you need ready access to on your travels in the Hymermobil B-Class SupremeLine.

Kabindeki eşya gözü

Hem sürücü hem de yolcu koltuklarının üst tarafına yerleştirilmiş bir eşya gözü, Hymermobil B-Class SupremeLine seyahatlerinizde hazır erişime ihtiyacınız olan eşyaları saklamak için kullanılabilir.

The storage compartment underneath the opposing bench seat has a flap on the side, so that shoes can be quickly tidied away upon entering the motorhome.

Ayakkabılarınız için yer

Karşı tezgah koltuğunun altındaki eşya gözünde yan tarafta bir kapak bulunur, böylece ayakkabılar motora girdikten hemen sonra kolayca bağlanabilir.

The storage compartments in the double floor are insulated and heated, and can be easily accessed from the living area through the large hatch doors in the floor.

Çift kat

Çift kattaki eşya bölmeleri yalıtılmıştır ve ısıtılır ve döşemedeki büyük kapak kapılarından yaşam alanından kolayca erişilebilir.

All the lines, installations and tanks are also housed in the heated double floor to protect them from freezing.

Donmaya karşı korumalı konum

Tüm hatlar, tesisatlar ve tanklar ayrıca donmalarını önlemek için ısıtmalı çift katta bulunur.

The clever sideboard right next to the entrance door to the Hymermobil B-Class SupremeLine provides a ready home for hats, umbrellas and other items you need to deposit on your way in. You can have another quick check of your outfit in the large mirror before leaving the vehicle.

Giriş büfe

Hymermobil B-Class SupremeLine giriş kapısının hemen yanında bulunan akıllı büfe, girerken yatırmanız gereken şapkalar, şemsiyeler ve diğer eşyalar için hazır bir ev sağlar. araçtan ayrılmak.

Large overhead lockers provide plenty of space for your holiday wear and other items.

Büyük üst dolaplar, tatil kıyafetleriniz ve diğer eşyalarınız için bol miktarda alan sağlar.

The headrests on the bench seat protect passengers when the vehicle is in motion.

Koruyucu koltuk başlıkları

Tezgah koltuğundaki koltuk başlıkları, araç hareket halindeyken yolcuları korur.

When you arrive at your destination, they can be easily removed to create a more homely environment and for you to enjoy a more open space.

Hedefinize vardığınızda, daha rahat bir ortam oluşturmak ve daha açık bir alanın keyfini çıkarmak için kolayca çıkarılabilirler.

Thanks to the optional 32-inch LED flat screen TV, you can even get the cinema feel on your travels. Blockbusters will be even more enjoyable and you can cheer on your team in the next World Cup.

Sinemanın motorumda hissetmesini sağlayın

İsteğe bağlı 32 inç LED düz ekran TV sayesinde sinemanın seyahatlerinde hissetmesini sağlayabilirsiniz. Blockbusters daha da eğlenceli olacak ve bir sonraki Dünya Kupası'nda takımınıza tezahürat yapabilirsiniz.

At the touch of a button, the electric bracket enables the 32-inch TV to be easily and conveniently raised out of the bench seat’s backrest and then retracted back into it.

Mükemmel gizlenmiş

Bir düğmeye dokunarak, elektrik desteği 32 inç TV'nin tezgah koltuk arkalığından kolayca ve rahatça çıkarılmasını ve daha sonra içine geri çekilmesini sağlar.

The fold-down bed is inconspicuously and discreetly integrated into the living area of the integrated motorhome, making it almost invisible.

Gizlice entegre

Katlanabilir yatak, entegre motorumun yaşam alanına göze çarpmayan ve dikkatsiz bir şekilde entegre edilmiştir ve neredeyse görünmezdir.

The concertina darkening system made from a high-quality, pleated fabric in the cab provides reliable protection from prying eyes and also from excessive sunlight in the summer. In the evenings, a pleasant ambience is created by the atmospheric lighting.

Meraklı gözlerden korunma

Kabindeki yüksek kaliteli, kıvrımlı kumaştan yapılan konser karartma sistemi meraklı gözlerden ve ayrıca yazın aşırı güneş ışığından güvenilir bir koruma sağlar. Akşamları, atmosferik aydınlatma tarafından hoş bir ortam yaratılır.

Lütfen, İngiltere için önerilen modellerin ve ekipman bileşenlerinin burada verilen açıklamalardan ve bilgilerden farklı olabileceğini unutmayın. Resimler yalnızca örnek amaçlıdır ve isteğe bağlı ekstralar, aksesuarlar ve standart olarak sağlanmayan araç dekorasyonları içerebilir. İsteğe bağlı ekstralar mevcut fiyat listesine dahil edilmiştir ve belirtilen ekstra ücrete tabidir. Model aralıklarının kullanım ömrü boyunca ekipmanlarda değişiklik yapma veya fotoğraflarda gösterilmeyen ürün geliştirmeleri yapma hakkımız saklıdır. İçerik hataları ve modifikasyonları için sorumluluk kabul edemeyiz.

 



KURUMSAL
HABERLER
İLETİŞİM

Bayraktar Bulvarı Nutuk Sok. No:9  Y. Dudullu Ümraniye İstanbul Türkiye

 t

+90 (0) 216 540 51 51
f +90 (0) 216 540 50 70 info@eltesanmobil.com

Eltesan

© Copyright 2018 ELTESAN MOBİL TEKNOLOJİ SİSTEMLERİ SANAYİ TİCARET A.Ş. Bütün hakları saklıdır.

 version: 1.2.4.07